-
1 лёгкая атлетика
1) General subject: field-and-track athletics, track, track and field athletics, track-and-field athletics2) Sports: track and field -
2 лёгкая атлетика
track and field (athletics); амер. track -
3 лёгкая атлетика
track and field, athletics, track and field athletics -
4 лёгкая атлетика
спорт track and field (events) -
5 лёгкая атлетика
спорт athletics sg, AE track and field; field events -
6 лёгкая атлетика (команды судей)
"На старт!" — "On your marks!"
"Внимание!" — "Ready!"
"Марш!" — "Go!"
"Бросок не засчитан!" — "No throw!"
"Внимание!" — "Set!"
"Налево!" — "Eyes left!"
"Направо!" — "Eyes right!"
"Не засчитывать!" — "Not valid!"
"Приготовиться!" — "Get set!"
Русско-английский спортивный словарь > лёгкая атлетика (команды судей)
-
7 атлетика
-
8 атлетика
-
9 атлетика
-
10 атлетика
-
11 атлетика
-
12 смягчение толчка при приземлении
General subject: admortization (лёгкая атлетика), amortization (лёгкая атлетика), amortizement (лёгкая атлетика)Универсальный русско-английский словарь > смягчение толчка при приземлении
-
13 смягчение удара при приземлении
1) General subject: admortization (лёгкая атлетика), amortization (лёгкая атлетика), amortizement (лёгкая атлетика)2) Atomic energy: impact attenuationУниверсальный русско-английский словарь > смягчение удара при приземлении
-
14 лёгкий
прл1) по весу light2) по трудности easyлёгкая рабо́та — easy work
лёгкое зада́ние — easy task
у него́ лёгкий хара́ктер — he's easy to get on with coll
3) развлекательный lightлёгкое чте́ние — light reading
лёгкая му́зыка — light music
4) слабый light, slight, mildлёгкий ве́тер — light/gentle wind
лёгкие сигаре́ты — mild cigarettes
лёгкая просту́да — slight cold
он получи́л лёгкий уши́б — he was slightly injured/bruised
•- лёгкая промышленность
- лёгкая жизнь
- с лёгким сердцем
- у неё лёгкая рука
- лёгок на помине! -
15 лёгкий
1) lightлёгкий за́втрак — light breakfast
лёгкое вино́ — light wine
2) ( слабо выраженный) slight, gentleлёгкая просту́да — a slight cold
лёгкий ветеро́к — gentle breeze
3) ( нетрудный) easyу меня́ лёгкая рабо́та — my job is easy to do
•- лёгкая промышленность
- у неё лёгкая рука
- у него лёгкая рука
- лёгок на помине -
16 резкое подтягивание ноги к маховой ноге
1) General subject: jackknife (лёгкая атлетика)2) Sports: jack-knife (лёгкая атлетика)Универсальный русско-английский словарь > резкое подтягивание ноги к маховой ноге
-
17 секретарь на финише
General subject: scorer for track events (лёгкая атлетика), scorer for tracks events (лёгкая атлетика)Универсальный русско-английский словарь > секретарь на финише
-
18 удлинить шаг
General subject: overstride (лёгкая атлетика), overstrode (лёгкая атлетика), stretch out -
19 лёгкий
1. ( на вес) light2. ( нетрудный) easyлёгкая работа — easy / light / simple work
лёгкий слог — easy / facile / simple style
3. (незначительный, слабый) light, slight♢
лёгкий сон — light sleepлёгкое чтение разг. — light reading
лёгкий характер — easy / sweet temper
у него лёгкая рука разг. — he brings luck
женщина лёгкого поведения — woman* of easy virtue
-
20 команды судей
См. также в других словарях:
Лёгкая атлетика — Характеристика … Википедия
Лёгкая атлетика — Лёгкая атлетика. Метание диска. Легкая атлетика ЛЁГКАЯ АТЛЕТИКА, один из наиболее массовых видов спорта; включает бег и ходьбу на различные дистанции, прыжки в длину и высоту, метание спортивных снарядов, легкоатлетическое многоборье. Зародилась… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛЁГКАЯ АТЛЕТИКА — ЛЁГКАЯ АТЛЕТИКА, один из наиболее массовых видов спорта; включает бег и ходьбу на различные дистанции, прыжки в длину и высоту, метание спортивных снарядов, легкоатлетическое многоборье. Зародилась в Великобритании в 18 в. В 1912 основана… … Современная энциклопедия
Лёгкая атлетика на Олимпийских играх — Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнования были мужскими, но на летних Олимпийских… … Википедия
Лёгкая атлетика на Олимпиаде 2008 — Лёгкая атлетика на Летних Олимпийских играх 2008 года Беговые дисциплины 100 м мужчины женщины 200 м мужчины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2000 — Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1976 — года Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 — года Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1992 — года Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1956 — Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1964 — года Трековые … Википедия